- Fuente: Adn
Radiografía de las voces del español
Que el mejor español se habla enValladolidad es un mito. Se atribuye, según explicó ayer el director de la Real Academia Española (RAE), José Manuel Blecua, "a madame D'Aulnoy, que escribió un libro en el siglo XVII sobre sus viajes por España. En su visita preguntó dónde se hablaba el mejor castellano, le dijeron que en Valladolid y ahí quedó la cosa".
Por eso, recalcó Blecua (que ocupa el sillón h en la academia), "en ningún sitio se habla el mejor español del mundo". Con esta premisa y la de radiografiar cómo se habla el español en los 23 países hispanohablantes, ayer presentó la Fonética y fonología, último tomo que, junto a la Morfología y la Sintaxis, culmina la monumental Nueva gramática de la lengua española (Espasa).
El director de la RAE destacó que esta obra, en la que han estado trabajando un equipo de 70 personas durante ocho años y han participado las 22 academias de la lengua española, "es en el fondo como un centauro porque tiene una parte de libro y otra de DVD, que representa la situación actual de la lengua oral en español". "El DVD es complementario del texto y se ilustran mutuamente", agregó.
El DVD, titulado Las voces del español. Tiempo y espacio, es precisamente la principal novedad de este volumen. Recoge las diferentes formas de entonación y pronunciación de cada país, [...]
Lee la noticia completa en la fuente original (Adn)
Etiquetas: artes, dvd, dedicado, portada, culmina, libro, fon, fonolog
